更好,还是变得更差。
这才是咱判断很多事情的一个标准。
今日,便将之说于两位宋先生说。”
听了朱元璋的这样一番话,宋讷陷入到了沉思之中。
神色有所变动。
宋濂同样在思索,不像之前那般,立刻出声接皇帝的话。
朱元璋也没有再说话,拿起了杯子,喝了口水。
静静的等着他们两个人,在这里思索。
并给出自己答案。
如此过了一阵儿之后,宋讷抬起了头。
望着朱元璋开口道:“陛下,臣觉得陛下说的很对。
文字确确实实是一直在演变的,而且脉络也的确是由繁就简。
文字虽是圣人所创造,后面确实人在加以改进。
也的确如同陛下所说的那样,简化字早就开始出现了。
到了此时,已经有了很多的简化字。
在很多地方,都大行其道。
就算是官方颁布了相应的标准,可在不正式的场合上面,简化字同样是没有办法杜绝。
从这上面也能看得出来,简化字很受人欢迎。
臣在此之前没有想明白,听了陛下的这一番话,幡然醒悟。
文字,可以说是一种工具,那么在做事情时,工具自然越好用越好。
工欲利其事,必先利其器嘛。
不能说这个工具,是前人所造的,就非要守着前人所造的工具不加以进行改进。
放着好的不用。
这的确是本末倒置了。
文字是文字,圣人言论是圣人言论。
文字和圣人言论需要分开来看,不能混为一谈。
简化了的文字,也的确能如同陛下所言那样,更有利于圣人之道的传播。
而很多简化字,也确确实实是比较符合六书。
并不是胡乱简化一气。”
宋讷对着朱元璋拱手说道,神色很郑重。
宋濂则显得有些着急,数次以目示宋讷。
宋讷对此视而不见,只管在这里,说着自己在这件事情上的意见。
“不过,有不少已经存在的简化字,确实不符合六书。
所以臣在想,今后进行简化时,是不是要对此进行多加甄别。
对于符合的字,进行采用。
那些不符合六书的,则尽量不要去采用。
或者是对其进行一个创造,弄出更加符合六书的字进行取代。
而有些字,本身就比较简单。
这样的字,是不是可以不用进行简化?”