发现是误会后，在附近的围观的人渐渐散去。
女孩的脸色却是涨得越来越红。
她看起来很着急，几次跳起来想要抓住面前那个黑人的衣服，但都被黑人轻松的躲开了。
女孩开始用焦急的语气说着话，但是大家都没听懂。
这时候萧飞也发现了这边的情况有些不对劲，但是他同样也没听懂女孩在说什么。
心念一动——萧飞伸手抓住裤兜里的【初级语言精通卡】，意念一动，卡片便从他手里消失了。
就在女孩儿快要绝望的时候，耳边传来一句：
“何が起こったの？（发生什么事了？）”
不知何时，萧飞走到了女生的身边。
女生在听到萧飞的话后，眼睛立刻亮了起来。
她就像看到救命稻草一样，飞快的用日语把自己遇到的麻烦告诉了萧飞。
女生的名字叫金井美奈子，是附近学校的留学生，刚来到中国没有多久。
但是她对这边的一切都很好奇，于是明明中文都还没学好，就迫不及待的溜出学校开始东走西逛。
她和那两个黑人都不认识，晚上出来的时候被两个黑人抢了手机，她怎么索要黑人都不肯把手机还给她。
美奈子都要急哭了！
但是她的中文又不好，听不懂周围想帮忙的人在说什么。
想找警察，又怕自己一放手这两个黑人就趁机跑掉了。
更关键的是——她的方向感很差，俗称路痴，没了手机导航后就连学校也回不去。
萧飞在愤怒之于又有些哭笑不得，美奈子说自己“中文不好”实在是太谦虚了！
她哪儿是中文不好，她简直就是一句“帮帮我”都不会说啊！
萧飞听完美奈子的叙述，对着两个黑人脸色阴沉的说道：“把手机还给她。”
没想到两个黑人这时候居然开始装傻！
他们拼命的摇头，同时不停地摆手，嘴里一直重复说：“idon#tknow。”
气得金井美奈子就要再扑过去，不过却被萧飞拦下了。
萧飞阴着脸，用英语把刚刚说的话重复了一遍。
围观的人本来已经开始散去，但看到萧飞在跟金井美奈子用日语沟通之后，又重新把目光望向这里。
这时候其中一个黑人留学生发现越来越多的人又开始看向这边，不耐烦起来，吐了口口水说：
“mindyourownbusiness，chink！（别多管闲事，后一个词不翻译）”
听到黑人留学生