我一点也不苗条)
buticanshakeitshakeit(但我依然可以摇摆)
likei’msupposedtodo(跟着节奏上下左右)
‘causeigotthatboomboomthatalltheboyschase(因为我有所有男孩梦寐以求的丰臀)
alltherightjunkinalltherightplaces(一切的一切都恰到好处)”
她将声调抬高:
“iseethemagazinesworkingthatphotoshop(杂志上的模特都经过ps加工)
weknowthatshitain’treal(那不是真实的美)
comeonnowmakeitstop(赶快停下吧)
ifyougotbeautybeauty(如果你觉得自己漂亮)
justraise’emup(那就展现出来)
‘causeeveryinchofyouisperfectfromthebottomtothetop(因为你从头到脚都完美无缺)
yeahmymommashetoldmedon’tworryaboutyoursize(我的妈妈告诉我不要担心身材)
shesaysboystheylikealittlemorebootytoholdatnight(她说男孩们晚上更喜欢肥硕的屁股)
youknowiwon’tbenostickfiguresiliconebarbiedoll(我才不要做硅胶假胸的芭比娃娃)
soifthat’swhat’syou’reintothengoaheadandmovealong(如果你喜欢那样的女孩那么请走好不送)”
她的声音再次压下去:
“becauseyouknowi’mallaboutthatbass‘boutthatbassnotreble
i’mallaboutthatbass‘boutthatbassnotreble
i’mallaboutthatbass‘boutthatbassnotreble
i’mallaboutthatbass‘boutthatbass......”
她唱歌的时候,评委也好,乐手们也好,包括选手们以及现场所有