是所有的观众都看过《罗生门》的，甚至可以说，大部分国内观众根本不知道《罗生门》是什么。
于是，你张一谋不加字幕，不给观众提醒一下，那观众会觉得，你是一个故事重复拍，你忽悠我们钱呢！
但实际上，这部《英雄》的故事是很清晰的。
张一谋用的这三个颜色，都有代表意义。
红色，当时赵国被灭，赵人的不屈，在红色中得以彰显。
青色，比较平和，这实际上是领悟道理。
白色，残剑最后以死明志，飞雪殉情，二人死在一起。
以白衣衬鲜血，彰显其志。
该说不说的，老谋子这个设计是很出色的。
但是！
普通观众不一定能理解。
马寻这也不是在喷观众不懂，他真没有这个意思。
事实上，我们国内观众的鉴赏能力还是很强的。
可就当下这个情况，我们如果把故事讲的更清晰一些，配上一些字幕，这不是有益于观众理解嘛。
也就是能争取到更多的观众！
卖更高的票房！
不过，老谋子说的理由也有道理。
从一个导演的角度来看，加字幕了，说明他水平不足。
那么，怎么办？
马寻早就想好了一招。
“张老师，咱们搞个点映如何？”
“点映？”
张一谋有些懵，这点映能解决什么问题？
马寻笑了，“就是说，一边是没有字幕的，一边是有字幕，咱们来看看影迷给出的反馈，你看怎么样？”
懂了！
做个实验。
张一谋不禁也有些佩服马寻，他的怪招是真多。
“那好！就做个点映！看看影迷到底喜欢哪种形式的《英雄》！”