是还听说妈妈才刚买了个丫头回来?等教好了嘛,只怕比我们这几个还强些,少不得给妈妈赚个金银满钵的。”
说话儿间,人已装扮停妥,梳着油光光的堕马髻,簪一柄小小玉梳,另蘸一朵西府海棠,衬着银红掩襟褂,浅粉百迭裙,挽嫣红素纱披帛,真道好个缃桃绣野、春色锦绣。
伴着窗外翠羽飘零,袁四娘眼内一亮,提起她一个胳膊直笑,“纵然新买百个千个也不及你一个呀,别说整条烟雨巷,就是整个苏州府里头,哪里还找得出我女儿这样标志风流的姑娘来?”
————————
1相帮:古代青楼男仆。
2出局:倌人外出青楼应酬,是为出局。
3倌人:旧时吴语地区对伎/女的称呼。