故,又或者她是想要给王春香自己选择的机会。
总之这件事阮文也说不清,“回头去听听加州大学教授的课,或许你也会乐不思蜀。”
“怎么可能?”
陶永安才不信这个邪呢。
他又不是闭门造车,国外的那些期刊杂志研究成果,陶永安第一时间关注着,那些全都是研究前沿,可比课堂上讲得东西新颖多了。
他沉醉于学术研究的汪洋大海中,哪会为一堂课折腰痴迷?
这绝不可能!
……
“他说的是什么意思?”
“他就不能慢点吗?”
“阮文你听得懂吗?”
陶永安小声的问着,他喵的听不懂呀!
这位教授的口音很重,而且语速又特别的快,陶永安只能跟上三分进度,等着翻译过来这话什么意思,人家已经在说第五句了。
陶永安登时断了片,这还怎么上课呀?
“嗯。”阮文回了一句,在那里做笔记。
今时不同往日,从王春香推荐的课程上就可以看出,当年那个怯懦的小知青如今很有出息,在美国的这两年并没有浪费光阴。
一堂课结束,阮文收起了自己的笔记本。
“你都听懂了?”
陶永安觉得自己很受伤,他是真的没跟上进度。
“你这么多年英语真是白学了。”
阅读能力没有任何问题,但仅限于纸上谈兵。
陶永安的口语不足够好,听力也只能说一般,“陶伯伯没跟你说过,学外语的时候不要试图把每一句话都翻译成中文。”
这种潜意识的行为会分散人的精力和注意力,进而落下进度。
“那他讲的是什么,我看他说起了什么精益制造还有零库存,是这个词吧?对了他怎么还提到了二战?”
“嗯。”阮文点了点头,“是说二战催生了现代物流,而现在工业发展势必朝着零库存方向前进,举了几个例子。”
“零库存,没有库存怎么生产发货?”
陶永安觉得这不可能。
“零库存的前提是构建整个的供应链系统,准确点说是把零部件厂建在周围。”
陶永安反应过来,“那这不就是把库存转移吗?为了减少自己的库存管理成本,就把这个成本推脱到上游供应商那里,这不太地道吧?”
“你这不也挺一点就透吗?”阮文调侃了句,继续和陶永安解释,“所以这就催生了工业园区,而且这种零库存一般适用于大企业,比如他举例说的日本汽车制造业。一个汽车的生产制造